Berfin Topal n’aime pas qu’on se trompe quand on prononce son prénom. Au début de ce podcast, elle ne sait pas trop pourquoi elle y tient, mais elle le comprend en interrogeant des proches, des personnes qui portent un prénom qui vient aussi de Turquie et un sociologue. C’est parce que son prénom est kurde et qu’il fait écho à la culture de ses parents, de sa famille et à la Turquie, qu’elle y tient. Alors, quand on naît et qu’on grandit en France comme Berfin, qui se prononce avec E à la fin, ce prénom devient un héritage précieux.
« J’ai compris l’importance de savoir d’où on parle en tant que journaliste, où se situe « je » pour mieux parler des autres. En choisissant un sujet que je pensais léger, je pensais qu’il serait plus simple de parler de moi. Mais j’ai appris qu’aucun sujet n’est léger et que parler de soi nécessite un effort particulier. » Berfin Topal